Lieux

Rubkat, située dans le secteur du Sagitaire (1/12, 2/9, 3/7, 5/7, 5/447), étoile dorée (1/12, 3/7), jaune (2/9, 5/7, 5/447) de type G (1/12, 2/9, 3/7, 5/7). Elle possède cinq planètes (1/12, 2/9, 3/7, 5/7, 5/447), un planétoïde errant à l'orbite terriblement irrégulière (1/12, 3/7), planète excentrique captée et retenue dans le champs d'attraction de Rukbat depuis plusieurs millénaires (1/12, 2/9, 5/7) et deux ceintures d'astéroïdes (2/9, 3/7, 5/7, 5/447). Wansor découvre trois 'planètes' et un grand globe entouré d'un amas d'étonnants objets se mouvant autour de lui (2/356). Dans un dessin de la Salle du Conseil du Weyr de Fort, il y a un diagramme montrant des globes décrivant des orbites circulaires. Il y a six cercles et l'avant dernier a un amas de petits satellites (2/357). Dans ce système, il y a une planète bleue et une planète verte (2/414)

Le soleil se lève à l'est (5/236, 5/324) et se couche à l'ouest (5/324)
Les trois Soeurs de l'aube : il s'agit de trois astres (5/236, 5/299, 5/447), qui, de Ruatha, sont visibles à l'aube au sud-ouest (5/236). Elles peuvent servir de guide aux explorateurs (5/299). On ne les voit qu'au crépuscule, à l'aube (5/299, 5/318) et par clair de lune (5/318). Elles ne se comportent comme des étoiles normales (5/299), elles ne changent jamais de position (5/300, 5/318). Elles sont stationnaire (5/325). Il y a quelque chose de bizarre dans ces trois étoiles (5/303) qui ont un comportement aberrant (5/323). Ce sont des objets ronds et métalliques construit par l'homme (5/234) ; On considère que ce sont les véhicules qui ont amené les Ancêtres sur Pern (5/236). Piemur les appelle les soeurs du Crépuscule-de-Minuit et de l'Aube (5/357) et on les appelle aussi Soeurs du Jour (5/447)
Pern est la troisième planète (1/12, 2/9, 5/7, 5/447), elle est respirable, à des ressources en eau et une gravité dans les normes humaines (1/12). Elle possède deux satellites naturels (5/447), deux lunes (2/211, 3/77, 6/186). Les hommes l'ont colonisée comme toutes les planètes colonisables. L'Empire s'est écroulé mais les colonies ne l'ont pas su (1/12). Très tôt, les vaisseaux ont été démembrés et les subtilités technologiques ont été abandonnées sur cette planète pastorale (2/9, 5/7)

Pern est beaucoup plus productive durant le 9ème Passage que durant le précédent : il y a quatre fois plus d'habitants et beaucoup plus de terre cultivée (2/57), ainsi que d'immenses étendues de forêts qu'il faut une heure à survoler et des centaines de nouveaux forts et ateliers (2/295). Il y a alors des problèmes de logement dans le nord (6/116)
Pern a plus d'étendues d'eau que de terres (2/343).
Il y a des marées sur Pern (3/31, 3/47, 3/91, 3/117, 4/267, 6/214), plusieurs par jour (3/62), avec de hautes marées au printemps (3/122, 3/143, 3/147)
Le courant occidental peut être très fort (5/49)
Il existe un grand courant juste avant d'atteindre les côtes du sud (6/255), le Grand Courant Oriental (6/261)
Il existe un Grand Courant Méridional (5/300, 5/405)
Il existe une fosse marine près de Nerat (5/405), la Fosse de Nerat, avec un courant rapide. Cette fosse n'est pas loin du Fort du ½ Cercle (3/15)
Pern est pratiquement dépourvue de métal (2/11, 5/9)
Même distance entre Baie de Robinton et le Weyr Méridional qu'entre Ruatha et Benden (5/170)
Le Weyr Méridional est dans la même tranche horaire que Telgar (5/409)
Il y a des Forts entre le Fort du ½ Cercle et Nerat (3/159)
Lemos est le Fort qui possède les forêts les plus étendues (2/77)
Des gaz s'échappent des jeunes montagnes de feu qui se sont élevées dans les mers occidentale peu profondes, jetant des flammes et des rocs brûlant dans les eaux (2/433)

Pern est dépourvue de nuage au dessus de ses grandes calottes de glace des régions septentrionales (2/339)
Il peut neiger à Ruatha (5/386)
Dans les terres froides du Nord, il y a de la glace (1/250)

Au Sud, on trouve de jolie femmes indolentes (1/21)