Il se trouve à Londres (1/72) dans Charing Cross Road (3/51). C'est une rue ordinaire avec beaucoup de passant, des librairies, des magasins de disques, des stands de hamburger et des cinémas (1/72).
Il faut prendre le métro pour se rendre du Chaudron Baveur à la gare de Paddington (1/90)
C'est un endroit célèbre, un pub minuscule (1/72) et miteux (1/72, 3/51), coincé entre une grande librairie et une boutique de disque (1/72) Un lieu très discret à l'intérieur sombre et misérable (1/72)
Il y a un salon privé derrière le bar (3/52) avec une cheminée (3/52).
Il y a des chambres à l'étage (3/65, 3/75), avec un lavabo et un miroir où le reflet fait la conversation (3/65). Les chambres sont numérotées, il y en a au moins 12 (3/75)
On peut manger dans le petit salon (3/74), au rez-de-chaussée (3/75). Le petit-déjeuner est donné dans la salle pricipale (3/81)
Une petite cour, derrière le pub (3/59), avec des poubelles et des mauvaises herbes (1/75) qui, en tapotant trois fois sur les briques [avec une baguette magique ?] permet d'ouvrir une arcade (1/75, 3/59) donnant sur le Chemin de Traverse (1/75, 3/51, 3/59). Pour pénétrer sur le Chemin de Traverse, il faut taper sur la 3ème brique à gauche (1/95, 3/59) au dessus de la poubelle (3/59), avec sa baguette (3/59). Une fois passée, l'arcade disparaît (1/75)
On y sert du Xéres (1/73), du foie cru (3/59)
Il y a un barman, Tom (1/73)
On y trouve des sorcières venues de la campagne, des mages vénérables, des sorcières hirsutes, des nains tapageurs et même des harpies (3/59)